-
1 заанкеренная набережная или подпорная стенка
Construction: anchored bulkheadУниверсальный русско-английский словарь > заанкеренная набережная или подпорная стенка
-
2 заанкеренная набережная стенка
Makarov: anchored bulkheadУниверсальный русско-английский словарь > заанкеренная набережная стенка
-
3 заанкеренная подпорная стенка
Construction: anchored bulkhead, anchored retaining wall, tied retaining wallУниверсальный русско-английский словарь > заанкеренная подпорная стенка
-
4 заанкеренная шпунтовая стенка
Construction: anchored sheet wall, anchored sheetpile wallУниверсальный русско-английский словарь > заанкеренная шпунтовая стенка
-
5 заанкеренная подпорная стенка
adjconstruct. Ankerstützmauer, AnkerstützwandУниверсальный русско-немецкий словарь > заанкеренная подпорная стенка
-
6 заанкеренная шпунтовая стенка
adjconstruct. verankerte SpundwandУниверсальный русско-немецкий словарь > заанкеренная шпунтовая стенка
-
7 заанкеренная шпунтовая стенка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > заанкеренная шпунтовая стенка
-
8 двойная заанкеренная шпунтовая стенка
Construction: double anchored sheet pilingУниверсальный русско-английский словарь > двойная заанкеренная шпунтовая стенка
-
9 заанкеривание
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > заанкеривание
-
10 Rückhaltewand
fзаанкеренная стенкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rückhaltewand
-
11 anchored sheet wall
-
12 anchored sheetpile wall
Англо-русский строительный словарь > anchored sheetpile wall
-
13 anchored sheet wall
-
14 anchored bulkhead
1) Техника: заанкерная подпорная стенка2) Строительство: заанкеренная набережная или подпорная стенка, заанкеренная подпорная стенка3) Гидрография: анкерная подпорная стенка4) Макаров: заанкеренная набережная стенка -
15 anchored sheet wall
- anchored sheet wall
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > anchored sheet wall
-
16 шпунтовый
Spund-;шпунтовый стенка — Schalwand (f); Spundwand (f); Spundbohlenwand (f); Schalwerk (n);
ограждающая шпунтовая стенка — Einfassungsspundwand (f); Spundpfahlwand (f);
забивать шпунтовые стенки — einrammen;
шпунтовая свая — Falzpfahl (m); Spundpfahl (m); Nutenpfahl (m); Rammholz (n);
шпунтовое соединение — Nut- und Federverbindung (f); Spundung (f);
шпунтовый ряд — Spundbohlenwand (f); Spundreihe (f); Spundwanddiele (f); Spundwandreihe (f);
шпунтовая диафрагма — Spundwandabdichtung (f); Spundwanddiaphragma (n);
шпунтовая перемычка — Spundwandeinfassung (f); Spundwandfangedamm (m);
-
17 bulkhead
1. надстройка на крыше здания; фонарь над лестничной клеткой2. перемычка3. наружная наклонная или горизонтальная дверь4. подпорная стенка; набережная стенка5. устьевое сооружение; устье дрены6. перегородка в опалубочном коробе7. прокладка для устройства рабочего шва в бетоне8. заборная стенка9. вертикальный брус дверного полотна -
18 outside hopper sheet
English-Russian big polytechnic dictionary > outside hopper sheet
-
19 end slope sheet
English-Russian big polytechnic dictionary > end slope sheet
-
20 verankerte Spundwand
гл.стр. заанкеренная шпунтовая стенка, шпунтовая стенка, закреплённая анкерамиУниверсальный немецко-русский словарь > verankerte Spundwand
- 1
- 2